柳州二月榕叶落尽偶题 柳宗元

柳州二月榕叶落尽偶题 柳宗元

　　《柳州二月榕叶落尽偶题》

　　朝代：唐代

　　作者：柳宗元

　　原文：

　　宦情羁思共凄凄，春半如秋意转迷。

　　山城过雨百花尽，榕叶满庭莺乱啼。

　　译文

　　官场上的'失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头，阳春二月的景象也好像到了寒秋一样，令人心意凄迷。

　　山城的雨后，百花凋零。榕树叶落满庭院，黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。

　　注释

　　榕：常绿乔木，有气根，树茎粗大，枝叶繁盛。产于广东、广西等省。

　　宦(huàn)情：做官的情怀。

　　羁思(sì)：客居他乡的思绪。

　　凄凄：形容悲伤难过。

　　春半：春季二月。

　　迷：凄迷。

　　山城：这里指柳州。

　　尽：凋零。

　　榕叶满庭莺乱啼：借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。

推荐文章

广东高考排名16070左右排位历史可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 09:10:54

河南高考排名51460左右排位文科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 09:06:49

广东高考排名219210左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 09:02:37

无锡工艺职业技术学院和温州科技职业学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 08:57:45

广西高考排名121430左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 08:53:44

甘肃高考排名91810左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 08:50:34

柳宗元田家三首赏析及个人资料2023-08-23 19:00:07

柳宗元桐叶封弟辨原文及鉴赏2023-08-19 23:48:33

柳宗元夏初雨后寻愚溪全文赏析2023-08-15 23:07:33

柳宗元永州八记名句2023-08-10 12:23:03

柳宗元田家三首赏析及个人资料2023-08-23 19:00:07

柳宗元桐叶封弟辨原文及鉴赏2023-08-19 23:48:33

柳宗元夏初雨后寻愚溪全文赏析2023-08-15 23:07:33

醉翁亭记主旨句2023-08-15 10:16:05

醉翁亭记读后感(四篇)2023-08-18 08:17:21

醉翁亭记教案范文集合十篇2023-08-15 23:17:38