《诗经：东门之墠》
东门之墠，茹藘在阪。
其室则迩，其人甚远。
东门之栗，有践家室。
岂不尔思?子不我即!
注释：
1、墠(善)：经过清除平整的土地。一作“坛”。“墠”犹“垣”，指堤。
2、茹藘(如绿)：茜草，绛色染料。
3、阪(板)：斜坡。头两句说东门外有堤，堤有阪，阪有茜草。
4、践：齐，指排列整齐。《集传》：“践，排列貌。”
5、家室：指中女主人公自家的居室。
6、即：接触。
译文：
东门之外有广场，茜草生在山坡上。
两家房屋虽接近，人儿却像在远方。
东门外面一株栗，有户人家好整齐。
难道我不想念你，你不找我我心急。
赏析：
这首是爱情诗，女子词。她和所思住屋很紧，两人却很疏远。她在向着他，怨他不来。(如作为男女赠答之词亦通。)
推荐文章
四川高考排名125230左右排位文科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:57:05
西南交通大学希望学院和北京农学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-04 12:53:13
广东高考排名249380左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:50:07
黑龙江高考排名20460左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:46:59
湖北高考排名115550左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:43:10
长春师范大学和广州大学哪个好 附对比和区别排名2024-06-04 12:39:13
诗经：扬之水鉴赏2023-08-25 05:05:51
诗经·国风·齐风·鸡鸣2023-08-26 15:03:31
青岛版三年级下册科学教学计划（通用五篇）2023-08-14 13:10:35
寒露快乐的祝福语集合36条2023-08-11 22:43:08
诗经：扬之水鉴赏2023-08-25 05:05:51
诗经·国风·齐风·鸡鸣2023-08-26 15:03:31
诗经：卢令全诗赏析2023-08-13 17:15:54
春游原文翻译及赏析精选12篇2023-08-11 09:17:03
玉树后庭花原文翻译及赏析三篇2023-08-21 23:02:28
寄内原文、翻译及赏析五篇2023-08-23 09:05:06
