学文网

陋室铭全文和翻译

时间:2023-08-24 18:46:56 文/王明刚老师 文学学文网www.xuewenya.com

陋室铭全文和翻译

  通过陋室,含而不露第表达了作者洁身自好的高压品格和不与世事沉浮是独立人格,追求安乐恬淡的生活。

  陋室铭

  作者: 刘禹锡

  原文:  山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:“何陋之有?”

  译文: 山不在于高,有了仙人就成了名山。水不在于深,有了龙就成为有灵力的水了。这是简陋的屋子,只是我(住屋的人)的品德好(就不觉得简陋了)。苔藓碧绿,长到阶上;草色青葱,映入帘里。说说笑的都是博学的人,来来往往的'没有无学问的人。可以弹不加装饰的琴,阅读佛经。没有嘈杂的音乐声扰乱耳朵,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的茅庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:"有什么简陋的呢?"

推荐文章

广东高考排名16070左右排位历史可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 09:10:54

河南高考排名51460左右排位文科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 09:06:49

广东高考排名219210左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 09:02:37

无锡工艺职业技术学院和温州科技职业学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 08:57:45

广西高考排名121430左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 08:53:44

甘肃高考排名91810左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 08:50:34

柳宗元登柳州城楼寄漳外连四州刺史译文及鉴赏2023-08-13 17:15:03

陋室铭阅读答案2023-08-17 04:16:07

柳宗元经典语录2023-08-20 15:08:30

柳宗元柳州二月榕叶落尽偶题赏析2023-08-13 05:35:28

柳宗元登柳州城楼寄漳外连四州刺史译文及鉴赏2023-08-13 17:15:03

陋室铭阅读答案2023-08-17 04:16:07

柳宗元经典语录2023-08-20 15:08:30

醉翁亭记主旨句2023-08-15 10:16:05

醉翁亭记读后感(四篇)2023-08-18 08:17:21

醉翁亭记教案范文集合十篇2023-08-15 23:17:38

最新文章

热门排序