学文网

杜甫的诗作被称为什么

时间:2023-08-12 16:16:02 文/刘莉莉老师 文学学文网www.xuewenya.com

  (一)杜甫的诗作被称为什么

  (1)杜甫是诗圣,他的诗被誉为诗史。杜甫是唐代大诗人,字子美,他被称作诗圣,其诗作被称作诗史,都收集在《杜工部集》。

  (2)“三吏”是指杜甫写的《新安吏》、《石壕吏》、《潼关吏》;“三别”是指他写的《新婚别》、《垂老别》、《无家别》;“三吏”“三别”是他现实主义诗篇的光辉顶点,具有划时代的'意义。

  (3)《春望》中反映诗人忧国思家的愁苦之心的诗句是:白头搔更短,浑欲不胜簪;《石壕吏》中暗示老妇已被抓走的诗句是独与老翁别。

  (二)杜甫的诗翻译

  《春望》

  国破山河在,城春草木深。

  感时花溅泪,恨别鸟惊心。

  烽火连三月,家书抵万金。

  白头搔更短,浑欲不胜簪。

  译文

  国家沦陷只有山河依旧,春日的城区里荒草丛生。

  忧心伤感见花开却流泪,别离家人鸟鸣令我心悸。

  战火硝烟三月不曾停息,家人书信珍贵能值万金。

  愁闷心烦只有搔首而已,致使白发疏稀插不上簪。

  《蜀相》

  丞相祠堂何处寻?锦官城外柏森森。

  映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。

  三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。

  出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。

  译文

  诸葛丞相的祠堂去哪里寻找?锦城官外翠柏长得郁郁苍苍。

  碧草映照石阶自有一片春色,黄鹂在密叶间空有美妙歌声。

  当年先主屡次向您求教大计,辅佐先主开国扶助后主继业。

  可惜您却出师征战病死军中,常使古今英雄感慨泪湿衣襟。

  《春夜喜雨》

  好雨知时节,当春乃发生。

  随风潜入夜,润物细无声。

  野径云俱黑(hè),江船火独明。

  晓看红湿处,花重锦官城。

  白话译文

  好雨似乎会挑选时辰,降临在万物萌生之春。伴随和风,悄悄进入夜幕。细细密密,滋润大地万物。浓浓乌云,笼罩田野小路;点点灯火,闪烁江上渔船。明早再看带露的鲜花,成都满城必将繁花盛开。

  《登高》

  风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。

  无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。

  万里悲秋常作客,百年多病独登台。

  艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。

  白话译文

  天高风急猿声凄切悲凉,清澈水中群鸥嬉戏盘旋。

  无穷无尽的树叶纷纷落,长江滚滚涌来奔腾不息。

  悲对秋色感叹漂泊在外,暮年多病我独自登高台。

  深为憾恨鬓发日益斑白,困顿潦倒病后停酒伤怀。

  《赠卫八处士》

  人生不相见,动如参与商。

  今夕复何夕,共此灯烛光。

  少壮能几时,鬓发各已苍。

  访旧半为鬼,惊呼热中肠。

  焉知二十载,重上君子堂。

  昔别君未婚,儿女忽成行。

  怡然敬父执,问我来何方。

  问答乃未已,儿女罗酒浆。

  夜雨翦春韭,新炊间黄粱。

  主称会面难,一举累十觞。

  十觞亦不醉,感子故意长。

  明日隔山岳,世事两茫茫。

  译文

  世间上的挚友真难得相见,好比此起彼落的参星与商星这两个星宿。

  今晚是什么日子如此幸运,竟然能与你挑灯共叙衷情?

  青春壮年实在是没有几时,不觉得你我各巳鬓发苍苍。

  打听故友大半都已逝去了,听到你惊呼胸中热流回荡。

  真没想到阔别二十年之后,能有机会再次来登门拜访。

  当年握别时你还没有成亲,今日见到你儿女已经成行。

  他们和顺地敬重父亲挚友,热情地问我来自哪个地方?

  三两句问答话还没有说完,你便叫他们张罗家常酒筵。

  雨夜割来的春韭嫩嫩长长,刚烧好黄梁掺米饭喷喷香。

推荐文章

辽宁440分历史能上什么大学,2024年能上哪些大学2024-06-09 08:27:13

山西高考排名70530左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 08:23:58

考泉州经贸职业技术学院要多少分广西考生 附2024录取名次和最低分2024-06-09 08:21:04

西南财经大学在福建高考历年录戎数线(2024届参考)2024-06-09 08:18:02

湖北高考排名179880左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 08:14:59

浙江树人学院的会展经济与管理专业排名怎么样 附历年录戎数线 2024-06-09 08:11:44

杜甫的月夜原文以及翻译赏析2023-08-17 15:35:31

杜甫的三吏原文2023-08-27 18:20:31

杜甫立春诗翻译2023-08-18 23:09:01

关于杜甫的名句精选2023-08-24 22:14:52

杜甫的月夜原文以及翻译赏析2023-08-17 15:35:31

杜甫的三吏原文2023-08-27 18:20:31

杜甫立春诗翻译2023-08-18 23:09:01

醉翁亭记主旨句2023-08-15 10:16:05

醉翁亭记读后感(四篇)2023-08-18 08:17:21

醉翁亭记教案范文集合十篇2023-08-15 23:17:38

最新文章

热门排序