学文网

杜甫《归雁》译文及注释

时间:2023-08-19 10:56:59 文/孙小飞老师 文学学文网www.xuewenya.com

杜甫《归雁》译文及注释

  《归雁》

  朝代:唐代

  作者:杜甫

  原文:

  东来万里客,乱定几年归?

  肠断江城雁,高高向北飞!

  译文

  春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?

  最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。

  注释

  ⑴ 此二句,自问自。客,指自己。几年,犹几时。东,一作“春”。

  ⑵末句正是申明“肠断”之故。

推荐文章

辽宁440分历史能上什么大学,2024年能上哪些大学2024-06-09 08:27:13

山西高考排名70530左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 08:23:58

考泉州经贸职业技术学院要多少分广西考生 附2024录取名次和最低分2024-06-09 08:21:04

西南财经大学在福建高考历年录戎数线(2024届参考)2024-06-09 08:18:02

湖北高考排名179880左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 08:14:59

浙江树人学院的会展经济与管理专业排名怎么样 附历年录戎数线 2024-06-09 08:11:44

诗人杜甫的主要作品精选2023-08-21 05:42:07

游杜甫草堂的作文2023-08-13 11:37:52

杜甫野望翻译与赏析2023-08-23 23:15:45

杜甫的著作2023-08-26 00:40:18

诗人杜甫的主要作品精选2023-08-21 05:42:07

游杜甫草堂的作文2023-08-13 11:37:52

杜甫野望翻译与赏析2023-08-23 23:15:45

醉翁亭记主旨句2023-08-15 10:16:05

醉翁亭记读后感(四篇)2023-08-18 08:17:21

醉翁亭记教案范文集合十篇2023-08-15 23:17:38

最新文章

热门排序