学文网

虽有佳肴原文翻译及注释是什么 虽有佳肴原文翻译及注释分别是什么

时间:2023-08-17 17:38:28 文/马振华老师 经验学文网www.xuewenya.com

1、原文。虽有嘉肴,弗食,不知其旨也;虽有至道,弗学,不知其善也。是故学然后知不足,教然后知困。知不足,然后能自反也;知困,然后能自强也。故曰:教学相长也。《兑命》曰“学学半”,其此之谓乎?

2、翻译。虽然有好菜摆在那里,如果不吃,也就不能知道它的美味;虽然有至善的道理(最好的义理),如果不去学习,也不能知道它的美好可贵。所以说:学习过后才知道自己的学识不够,教人之后才发现自己的学识不通达。知道不够,然后才能反省,努力向学。知道有困难不通达,然后才能自我勉励,发奋图强。所以说:教与学相辅相成的。《尚书·兑命篇》说:教别人能够收到一半学习的效果,教学互进。是这个意思。

3、注释。嘉肴:美味的菜。嘉,好、美。肴,用鱼、肉做的菜。旨:味美。至道:最好的道理。至,达到极点。是故:所以。困:不通,理解不了。自反:反省自己。强:勉励。教学相长:意思是教和学互相促进。教别人,也能增长自己的学问。学学半:教人是学习的一半。第一个“学”是教的意思。其此之谓乎:大概说的就是这个道理吧。其,表示推测。

推荐文章

广东高考排名245400左右排位历史可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:42:28

湖南商务职业技术学院和武汉外语外事职业学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 12:39:11

上饶职业技术学院和江西外语外贸职业学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 12:35:24

浙江高考排名56650左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:30:29

天津高考排名6950左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:25:12

河南高考排名134880左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:19:59

傅雷家书父子情深句子 傅雷家书父子情深句子都有哪些2023-08-10 23:58:33

新床去甲醛的最好办法 新床去甲醛的最好办法都有哪些2023-08-14 23:51:25

爽肤水和乳液区别是什么 爽肤水和乳液区别有哪些2023-08-17 21:32:51

你好李焕英包贝尔饰演什么 你好李焕英包贝尔饰演什么角色2023-08-21 09:44:17

傅雷家书父子情深句子 傅雷家书父子情深句子都有哪些2023-08-10 23:58:33

新床去甲醛的最好办法 新床去甲醛的最好办法都有哪些2023-08-14 23:51:25

爽肤水和乳液区别是什么 爽肤水和乳液区别有哪些2023-08-17 21:32:51

如何防止木地板起鼓 防止木地板起鼓的做法2023-08-19 20:08:16

游泳镜防雾有哪些妙招 游泳镜防雾的几个小妙招2023-08-17 18:55:22

口袋妖怪怎么换技能位置 口袋妖怪如何换技能位置2023-08-13 14:36:12

最新文章