学文网

《枯梧树》原文及翻译

时间:2023-08-18 17:25:32 文/马振华老师 古籍学文网www.xuewenya.com

《枯梧树》原文及翻译

  原文:

  邻父有与人邻者,有枯梧树,其邻之父言梧树之不善也,邻人遽阀之,邻父因请而以为薪。其人不说曰:“邻者若此其险也,岂可为之邻哉!”此有所宥也,夫请以为薪与弗请,此不可以疑枯梧树之善与不善也。

  译文:

  有一位老者与人为邻,有一棵枯死的`梧树,那老者说那棵死梧树不吉利,邻居就马上把树砍了,老者就请求给他当柴火。那邻居很不高兴说了:“做邻居的这么阴险,怎么能做邻居啊!”这是太过狭隘了,要和不要枯树当柴火,这一点不能怀疑枯梧树吉利还是不吉利。

推荐文章

四川高考排名125230左右排位文科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:57:05

西南交通大学希望学院和北京农学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-04 12:53:13

广东高考排名249380左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:50:07

黑龙江高考排名20460左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:46:59

湖北高考排名115550左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:43:10

长春师范大学和广州大学哪个好 附对比和区别排名2024-06-04 12:39:13

唐雎说信陵君的原文阅读及翻译2023-08-21 19:56:58

国风·邶风.日月的原文赏析及翻译2023-08-20 17:13:07

战士军前半死生,美人帐下犹歌舞原文及全诗翻译赏析归纳2023-08-11 19:49:32

郎士元柏林寺南望阅读训练及赏析2023-08-27 09:04:51

唐雎说信陵君的原文阅读及翻译2023-08-21 19:56:58

国风·邶风.日月的原文赏析及翻译2023-08-20 17:13:07

战士军前半死生,美人帐下犹歌舞原文及全诗翻译赏析归纳2023-08-11 19:49:32

春游原文翻译及赏析精选12篇2023-08-11 09:17:03

玉树后庭花原文翻译及赏析三篇2023-08-21 23:02:28

寄内原文、翻译及赏析五篇2023-08-23 09:05:06

最新文章