学文网

关于明日歌的译文内容

时间:2023-08-15 09:03:59 文/李盛老师 古籍学文网www.xuewenya.com

  明日歌 (明)

  作者:文嘉

  明日复明日,明日何其多?

  我生待明日,万事成蹉跎。

  世人苦被明日累,春去秋来老将至。

  朝看水东流,暮看日西堕。 百年明日能几何?请君听我明日歌。

  译文 :

  (1)明天又一个明天,明天何等的`多。如果我们一生做事都要等待明天,一切事情都会错过机会。一般的人苦于被明日牵累,春去秋来衰老将到。早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落。人一生有多少个明天?请你听取我的《明日歌》。 (2)明日又是明日,明日是何等的多啊!如果天天等待明天,那么只会虚度年华,永远一事无成。世上的人都受“待明日”的害处,明日不是无穷无尽的,而人也会越来越老。从早到晚,一天天就像这滚滚东流水一样,飞逝而去,从古至今的漫长岁月,就是随着落日西下,慢慢过去。百年来的明日能有多少呢?请诸位听听我的《明日歌》。

  作品简析:

  这首诗七次提到“明日”,反复告诫人们要珍惜时间,今日的事情今日做,不要拖到明天,不要蹉跎岁月。诗歌的意思浅显,语言明白如话,说理通俗易懂,很有教育意义。 这首《明日歌》给人的启示是:世界上的许多东西都能尽力争取和失而复得,只有时间难以挽留。人的生命只有一次,时间永不回头。

推荐文章

四川高考排名125230左右排位文科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:57:05

西南交通大学希望学院和北京农学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-04 12:53:13

广东高考排名249380左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:50:07

黑龙江高考排名20460左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:46:59

湖北高考排名115550左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:43:10

长春师范大学和广州大学哪个好 附对比和区别排名2024-06-04 12:39:13

陶渊明集卷之一诗四言酬丁柴桑2023-08-20 05:55:42

陶渊明的诗歌风格2023-08-19 04:38:10

陶渊明集卷之二诗五言九日闲居并序2023-08-27 19:31:43

霍金的读后感高中2023-08-24 12:46:49

陈述古辨盗阅读习题及原文翻译2023-08-14 09:20:35

子夜吴歌·冬歌原文与赏析2023-08-21 16:36:50

元日原文及注解2023-08-21 22:21:12

春游原文翻译及赏析精选12篇2023-08-11 09:17:03

玉树后庭花原文翻译及赏析三篇2023-08-21 23:02:28

寄内原文、翻译及赏析五篇2023-08-23 09:05:06

最新文章