诗经《驺虞》
《驺虞》
朝代：先秦
作者：佚名
原文：
彼茁者葭，壹发五豝，于嗟乎驺虞!
彼茁者蓬，壹发五豵，于嗟乎驺虞!
译文
春日田猎芦苇长，箭箭射在母猪上，哎呀!猎人射技真高强!
春日田猎蓬蒿生，箭箭射在小猪上，哎呀!猎人射技真高强!
注释
⑴茁(zhuó浊)：草初生出地貌。葭(jiā家)：初生的芦苇。
⑵壹：发语词。发：发矢。一说壹同“一”，射满十二箭为一发。五：虚数，表示多。豝(bā巴)：小母猪。
⑶于嗟乎：感叹词，表示惊异、赞美。驺虞(zōu yú邹于)：一说猎人，一说义兽，一说古牧猎官。
⑷蓬(péng朋)：草名，蒿也。
⑸豵(zōng宗)：小猪。一岁曰豵。
推荐文章
四川高考排名125230左右排位文科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:57:05
西南交通大学希望学院和北京农学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-04 12:53:13
广东高考排名249380左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:50:07
黑龙江高考排名20460左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:46:59
湖北高考排名115550左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:43:10
长春师范大学和广州大学哪个好 附对比和区别排名2024-06-04 12:39:13
温馨惊蛰祝福语大合集21条2023-08-23 04:25:13
惊蛰朋友圈祝福语2023-08-18 15:45:02
抖音结婚祝福语十五篇)2023-08-19 22:33:19
惊蛰祝福语汇总25句2023-08-11 14:07:11
诗经国风·卫风·河广原文注释及鉴赏2023-08-12 21:37:58
诗经国风·郑风·叔于田原文鉴赏2023-08-17 01:02:32
诗经蜉蝣2023-08-21 19:51:19
春游原文翻译及赏析精选12篇2023-08-11 09:17:03
玉树后庭花原文翻译及赏析三篇2023-08-21 23:02:28
寄内原文、翻译及赏析五篇2023-08-23 09:05:06
