《驳马虎疑》阅读答案和原文翻译
驳马虎疑
桓公乘马，虎望见之而伏。桓公问管仲曰：“今者寡人乘马，虎望见寡人而不敢行，其故何也？”管仲对曰：“臆者君乘驳马而盘桓，迎日而驰乎？”公曰：“然。”管仲对曰：“此驳象也。驳食虎豹，故虎疑焉。”
【注释】
1洀桓：盘旋。 2駮象：駮兽的形象。
【问题】
1解释下列加点字。（1）虎望见之而伏（2）其故何也
2你觉得桓公向管仲说“虎望见寡人而不敢行”时应是怎样的一种心理？
3从管仲的言语中可以看出管仲是一个什么样的人？
【参考答案】
1（1）趴（2）缘故，原因
2 因为老虎见到自己竟然没有伤害自己，反而“见之而伏”，桓公不禁洋洋自得，向管仲说的原因也是有自夸之意。
3 管仲很正直，在君主面前能够不谄媚，并且很聪明，有很强的辨别能力，关注事物的本质。
【参考译文】
桓公骑马，虎看见而躲藏起来，桓公问管仲说：“今天我骑马外出，虎看见都不敢来，这是什么原因呢？”管仲回答说：“我猜您是骑着杂毛色的马在路上盘旋，并且迎着太阳奔跑的`吧？”桓公说：“是这样的。”管仲回答说：“这种马形状很像驳，驳是能吃老虎豹子的，所以虎就疑心了。”
注释
桓盘：盘旋。
驳象：驳兽的形象。
伏：藏匿。
故：所以，因此。
然：是这样的。
望：远望。
臆：主观想象和揣测。
驳：马毛色不纯。
启发
这个故事启发我们，不要被表面现象所迷惑，而要认识和把握事物的本质。
推荐文章
河南高考排名195560左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-08 12:22:13
吉林外国语大学和湘潭大学兴湘学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-08 12:17:15
江西工商职业技术学院在黑龙江高考历年录戎数线(2024届参考)2024-06-08 12:13:44
甘肃高考排名5480左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-08 12:10:50
四川文化艺术学院和天津城建大学哪个好 附对比和区别排名2024-06-08 12:07:58
江西高考排名71510左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-08 12:05:17
法海寺的明代壁画阅读题目附答案2023-08-12 10:28:48
最优秀的人是你自己阅读及答案2023-08-14 20:40:56
秋思的阅读和答案2023-08-23 04:45:18
还原真实的木糖醇阅读练习附答案2023-08-18 06:48:32
法海寺的明代壁画阅读题目附答案2023-08-12 10:28:48
最优秀的人是你自己阅读及答案2023-08-14 20:40:56
秋思的阅读和答案2023-08-23 04:45:18
冬日香山阅读答案三篇2023-08-11 20:05:37
有事喊董三阅读题答案2023-08-20 19:46:38
藏羚羊的跪拜阅读题及答案2023-08-21 08:02:32
