万事莫贵于义阅读答案及译文
子墨子曰：“万事莫贵于义。今②谓人曰：‘予子冠履而断子之手足，子为之乎?’必不为。何故?则冠履不若手足之贵也。又曰：‘予子天下，而杀子之身，子为之乎?’必不为。何故?则天下不若身之贵也。争一言③以相杀，是贵义于其身也。”
注释
①选自《墨予·贵义》。②今：若，如果。③一言：一句话，即关系到正义与非正义的一句话。
阅读训练
1．解释下列句中加点的'“贵”字。
①万事莫贵于义：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
②是贵义于其身也：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
2．解释下列句中加点的“之”字。
①予子冠履而断子之手足________②予子天下，而杀子之身，于为之乎_________
③则冠履不若手足之贵也___________
3．翻译句子。
争一言以相杀，是贵义于其身也。
4.表明本文观点的句子是，__________意思是________________________________。
5．你能举出实例来证明本文的观点吗?
参考答案：
1．①形容词，可贵 ②形容词的意动用法，以……为贵。
2．①结构助词，的。 ②代词，代“予子天下，而杀子之身。。 ③用在主谓之间，取消句子独立性，无实义。
3．为了争论一句话而互相厮杀，这就是把大义看得比生命更为可贵啊！
4．万事莫贵于义；一切事物没有比正义更可贵的。
5．历史上为了正义而牺牲生命的人很多，如谭嗣同、夏明翰、刘胡兰等。(举例适当即可。)
译文
墨子说：“一切事物没有比正义更可贵的。如果向某人说：‘给你鞋帽，然后砍断你的手足，你干不干?’(某人)一定不干。什么缘故?就是因为鞋帽不如手足可贵。又说：‘给天下，然后把你杀死，你干不干呢?’(某人)一定不干。什么缘故?就是因为天下不如生命可贵。(但是)为争论一句话而互相厮杀，这就是把大义看得比生命更为可贵啊!”
推荐文章
河南高考排名195560左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-08 12:22:13
吉林外国语大学和湘潭大学兴湘学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-08 12:17:15
江西工商职业技术学院在黑龙江高考历年录戎数线(2024届参考)2024-06-08 12:13:44
甘肃高考排名5480左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-08 12:10:50
四川文化艺术学院和天津城建大学哪个好 附对比和区别排名2024-06-08 12:07:58
江西高考排名71510左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-08 12:05:17
形容时间流逝的句子2023-08-20 12:28:00
冬至快乐的祝福语摘录49句2023-08-25 05:57:18
胡旦字周父,滨州渤海人原文阅读答案及译文解析2023-08-19 19:32:49
描写夏天的好句子集锦2023-08-15 04:22:17
胡旦字周父,滨州渤海人原文阅读答案及译文解析2023-08-19 19:32:49
王羲之书六角扇阅读答案及译文2023-08-20 14:46:29
晋书陈元达传阅读题及答案2023-08-26 16:25:45
冬日香山阅读答案三篇2023-08-11 20:05:37
有事喊董三阅读题答案2023-08-20 19:46:38
藏羚羊的跪拜阅读题及答案2023-08-21 08:02:32
