学文网

《孙叔敖杀两头蛇》阅读答案及翻译

时间:2023-08-19 08:25:44 文/马振华老师 阅读答案学文网www.xuewenya.com

  孙叔敖①为婴儿之时,出游,见两头蛇,杀而埋之。归而泣。其母问其故,叔敖对曰:“闻②见两头之蛇者死,向③者吾见之,恐去母而死也。”其母曰:“蛇今安在?”曰:“恐他人又见,杀而埋之矣。”其母曰:“吾闻有阴德④者天报以福,汝不死也。”及长,为楚令尹,未治而国人信其仁⑤也。(刘向《新序》)

  【注释】

  ①[孙叔敖]春秋时楚国人,楚庄王时,为楚令尹。

  ②[闻]听说。

  ③[向]从前。

  ④[阴德]不为人所知的好事。

  ⑤[仁] 施行仁政。

  14.解释下列句中加点的词。(2分)

  (1)杀而埋之 代词 “它”指蛇  (2) 汝不死也   你

  15.将文中画线的句子翻译成现代汉语。(2分)

  未治而国人信其仁也。

  译文:他还没开始治国,但是国民就已经相信他能够施行仁政了。

  16.从这则故事看,孙叔敖具有怎样的性格特征?(2分)

  舍己为人。

  【译文】

  孙叔敖小的时候,到外面游玩,看见一条两个头的蛇,就杀了蛇并把蛇埋了。他哭着回家。母亲问他哭的.原因。叔敖回答说:“我听说见了两头蛇的人一定会死,刚才我见到了它,害怕离开母亲死去。”母亲说:“蛇现在在哪里?”回答说:“我害怕别人又见到这条蛇,已经把它杀了并埋了。”他的母亲说:“我听说积了阴德的人,上天会给他福气的,你不会死的。”等到孙叔敖大了以后,做到了楚国的国相……

推荐文章

河南高考排名195560左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-08 12:22:13

吉林外国语大学和湘潭大学兴湘学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-08 12:17:15

江西工商职业技术学院在黑龙江高考历年录戎数线(2024届参考)2024-06-08 12:13:44

甘肃高考排名5480左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-08 12:10:50

四川文化艺术学院和天津城建大学哪个好 附对比和区别排名2024-06-08 12:07:58

江西高考排名71510左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-08 12:05:17

爱之链课文的主要内容2023-08-13 10:49:41

暖心冬至祝福语摘录70条2023-08-12 13:00:54

故乡的芦苇课文内容2023-08-18 23:51:37

藏戏课文内容2023-08-18 01:12:24

南方的冬天的阅读练习及阅读答案2023-08-16 20:45:01

旅途中的陌生人阅读答案2023-08-23 05:03:48

刘大櫆西山元好问山居的阅读训练题及答案2023-08-21 09:26:22

冬日香山阅读答案三篇2023-08-11 20:05:37

有事喊董三阅读题答案2023-08-20 19:46:38

藏羚羊的跪拜阅读题及答案2023-08-21 08:02:32

最新文章

精华文章