学文网

论语阅读答案及译文

时间:2023-08-12 22:36:56 文/莉落老师 阅读答案学文网www.xuewenya.com

论语阅读答案及译文

  子曰:“君子 不重则不威,学则不固。①主忠信,无友不如己者;过则勿惮改。”

  有子曰:“礼①之用,和为贵。先王之道,斯为美;小大由之。②有所不行,知和而和,不以礼节之,亦不可行也。”

  【注】 ①礼:在春秋时代,“礼”泛指奴隶社会的典章制度和道德规范。孔子的“礼”,既指“周礼”,礼节、仪式,也指人们的道德规范。

  (1)翻译上面选段中画线的句子。

  (2)孔子认为君子应当具有哪些品格?为什么孔子认为“知和而和”“亦不可行”?

  【解析】

  (1)注意“者”“知和而和”“以”“节”等。

  (2)要在理解文意的基础上,结合孔子的主张分析作答。

  【参考答案】

  (1)①(做人)要以忠和信为主,不要跟不如自己的人交朋友; 有了过错,就不要怕改正。

  ②但是,若有行不通的地方,还一味地为恰当而求恰当,不用一定的`规矩制度来加以节制,也是不可行的。

  (2)君子应当具有庄重威严、认真学习、慎重交友、过而能改的品格。因为孔子以为“和”是有原则的,凡事都讲“和”,不用一定的规矩制度来加以节制,是行不通的。

  【参考译文】

  孔子说:“君子(如果)不庄重就没有威严,就是学习了也不能巩固。(做人)要以忠和信为主,不要跟不如自己的人交朋友;有了过错,就不要怕改正。”

  有子说:“礼的作用,以遇事做到恰当为可贵。古代那些圣明君主治理国家的方法,宝贵的地方就在这里;他们不论大事小事都要做得恰当。但是,若有行不通的地方,还一味地为恰当而求恰当,不用一定的规矩制度来加以节制,也是不可行的。”

推荐文章

河南高考排名195560左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-08 12:22:13

吉林外国语大学和湘潭大学兴湘学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-08 12:17:15

江西工商职业技术学院在黑龙江高考历年录戎数线(2024届参考)2024-06-08 12:13:44

甘肃高考排名5480左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-08 12:10:50

四川文化艺术学院和天津城建大学哪个好 附对比和区别排名2024-06-08 12:07:58

江西高考排名71510左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-08 12:05:17

大雪祝福问候语集合33句2023-08-19 14:00:10

温馨大雪祝福语集合40句2023-08-18 21:34:38

天仙子水调数声持酒听阅读答案及翻译赏析2023-08-15 13:04:21

形容老人笑容的句子14句2023-08-16 04:22:22

天仙子水调数声持酒听阅读答案及翻译赏析2023-08-15 13:04:21

岩居高士图诗歌阅读及答案2023-08-19 18:50:03

吃在过年阅读答案2023-08-15 16:36:31

冬日香山阅读答案三篇2023-08-11 20:05:37

有事喊董三阅读题答案2023-08-20 19:46:38

藏羚羊的跪拜阅读题及答案2023-08-21 08:02:32

最新文章

精华文章