郭索与钩辅文言文阅读附译文
【原文】
欧阳文忠尝爱林逋诗草泥行郭索，云木叫钩辀之句，文忠以谓语新而属对亲切。钩辀，鹧鸪声也，李群玉①诗云：方穿诘曲崎岖路，又听钩辀格磔声。郭索，蟹行貌也，扬雄《太玄》②曰：蟹之郭索，用心躁也。
【注释】
①李群玉：晚唐诗人。曾任校书郎。
②《太玄》：即《太玄经》，西汉末扬雄的'哲学著作。
【译文】
欧阳文忠公（修）曾特别喜欢林逋的草泥行郭索，云木叫钩辀两句诗，他以为这两句用语新颖而且对仗亲和贴切。钩辀是形容鹧鸪的鸣叫声，李群玉有诗说：方穿诘曲崎岖路，又听钩辀格磔声。郭索是形容螃蟹爬行的样子，扬雄的《太玄经》说：蟹之郭索，用心躁也。
推荐文章
河北高考排名64580左右排位历史可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 06:59:35
佳木斯职业学院和辽宁石化职业技术学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 06:56:35
河南高考排名180740左右排位文科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 06:53:39
河南高考排名291880左右排位文科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 06:48:44
湖南高考排名218820左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 06:44:55
江苏高考排名44380左右排位历史可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 06:41:42
窃槽文言文翻译2023-08-26 02:41:04
宋史文言文精选阅读题2023-08-20 17:38:48
学校安全救援应急预案（精选五篇）2023-08-16 10:17:39
投笔从戎文言文原文注释翻译2023-08-23 01:03:09
窃槽文言文翻译2023-08-26 02:41:04
宋史文言文精选阅读题2023-08-20 17:38:48
学校安全救援应急预案（精选五篇）2023-08-16 10:17:39
疫情期间学校发热应急预案（精选五篇）2023-08-24 10:32:46
单位部门消防应急预案（通用六篇）2023-08-27 10:43:45
消防启动应急预案（精选五篇）2023-08-26 05:58:50
