王羲之提扇文言文翻译

王羲之提扇文言文翻译

　　王羲之题扇出自《晋书·王羲之传》，下面一起来阅读王羲之题扇文言文翻译吧！以供大家参考！

　　王羲之题扇文言文翻译

　　王羲之尝诣门生家，见棐几①滑净，因书之，真草②相半。后为其父误刮去之，门生惊懊者累日。又尝在蕺山③见一老姥④，持六角竹扇卖之。羲之书其扇，各为五字，姥初有愠色。因谓姥曰：“但言是王右军⑤书，以求百钱邪。”姥如其言，人竞买之。他日，姥又持扇来，羲之笑而不答。其书为世所重⑥，皆此类也。

　　[注释]

　　①棐（fēi）几：用榧木做的`几案。棐，通“榧”，木名。

　　②真草：楷书、草书。

　　③蕺（jí）山：山名，在今浙江绍兴。

　　④老姥（mǔ）：老年妇女。

　　⑤王右军：指王羲之。

　　⑥重：看重，推崇。

　　【译文】

　　王羲之是东晋的一位大书法家。曾经在蕺山看见一个老妇人，拿着六角竹扇在卖。王羲之在她卖的扇子上题字，每把各写五个字，老妇人起初有点生气。于是王羲之就对老妇人说：“你只要说是王右军写的，凭此就可以卖到一百钱了。”于是老妇人按照他的话做了，（果真）人人都争着买扇子。过了几天，老妇人又拿着扇子来找王羲之，王羲之笑着没有回答。

推荐文章

河北高考排名64580左右排位历史可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 06:59:35

佳木斯职业学院和辽宁石化职业技术学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 06:56:35

河南高考排名180740左右排位文科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 06:53:39

河南高考排名291880左右排位文科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 06:48:44

湖南高考排名218820左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 06:44:55

江苏高考排名44380左右排位历史可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 06:41:42

野生动物疫病监测防控应急预案范文2023-08-16 00:19:31

最新防洪防汛的应急预案2023-08-23 06:02:43

森林火灾事故应急处置预案2023-08-23 23:44:42

十一月图片素材大全2023-08-16 19:20:16

野生动物疫病监测防控应急预案范文2023-08-16 00:19:31

最新防洪防汛的应急预案2023-08-23 06:02:43

森林火灾事故应急处置预案2023-08-23 23:44:42

疫情期间学校发热应急预案（精选五篇）2023-08-24 10:32:46

单位部门消防应急预案（通用六篇）2023-08-27 10:43:45

消防启动应急预案（精选五篇）2023-08-26 05:58:50