学文网

王充读书文言文翻译注释

时间:2023-08-18 13:49:43 文/刘莉莉老师 文言文学文网www.xuewenya.com

王充读书文言文翻译注释

  文言文

  王充,汉之博学者也。少孤,乡里称孝。后至京师,受业太学,师班彪。充好学不死守章句。家贫无书,常游洛阳市肆,阅所卖书,一见辄能诵忆,遂博通百家之言。

  翻译

  王充是汉朝的`博学多才的人。从小父亲死了,乡里的人都认为他是个孝子。后来,来到京城(此指洛阳),在太学读书,拜班彪为师。王充学习勤奋,但不死扣文章的文句。家境贫穷,买不起书,经常逛洛阳集市中的店铺,借阅人家的书摊上卖的书,看了一遍就能记忆背诵,于是他慢慢地精通了许多家的言论。

  注释

  (1)王充:王充(27—约97),字仲任,会稽上虞人(今属浙江)。

  (2)孤:幼年丧父的孩子。

  (3)受业太学:在太学读书。

  (4)师:拜······为师。

  (5)市:集市。

  (6)肆:店铺。

  (7)辄:马上,于是,就。

  (8)死守:死抠。

  (9)言:言论。

推荐文章

四川高考排名125230左右排位文科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:57:05

西南交通大学希望学院和北京农学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-04 12:53:13

广东高考排名249380左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:50:07

黑龙江高考排名20460左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:46:59

湖北高考排名115550左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:43:10

长春师范大学和广州大学哪个好 附对比和区别排名2024-06-04 12:39:13

关于诗朗诵作文300字汇总五篇2023-08-25 19:50:24

生活中励志经典语句2023-08-27 10:14:05

最新消防安全应急预案范文(通用7篇)2023-08-27 16:13:21

扬州慢文言文赏析2023-08-15 13:24:14

最新消防安全应急预案范文(通用7篇)2023-08-27 16:13:21

扬州慢文言文赏析2023-08-15 13:24:14

文言文语句精选2023-08-12 16:21:47

唐临文言文阅读及答案2023-08-23 20:10:53

文言文爱莲说题目附答案2023-08-25 05:14:00

方孝孺深虑论文言文及翻译2023-08-26 08:12:48

最新文章