板桥幼随其父学，无他师也。幼时殊无异人之处，少长，虽长大，貌寝陋，人咸易之。然读书能自刻苦,自愤激（13）,自竖立（1），不苟同俗，深自屈曲委蛇（14），由浅入深，由卑（2）及高，由迩（3）及（4）远，以（5）赴古人之奥区（11）（15），以自畅（6）其性情才（7）力（8）之所不尽。人咸谓板桥读书善（9）记，不知非善记，乃善诵耳。
板桥每读一书,必千百遍。舟中、马上、被底，或（10）当食忘匕箸（12），或对客不听其语，并自忘其所语，皆记书默诵也：书有弗记者乎？
注释
（1）竖立：确立观点
（2）卑：低
（3）迩：近
（4）及：到
（5）以：连词，相当于“而”
（6）畅：畅通，昌盛
（7）才：才能
（8）力：力气
（9）善：善于
（10）或：有时
（11）赴古人之奥区：探求古人高妙的境界，这里指难攻的古代学术问题
（12）匕箸：勺子和筷子
（13）愤激：发愤
（14）屈曲委蛇（wēiyí）：曲曲折折地深入研究
（15）奥区：深奥的地方
(16)他；别的
(17)苟；与
译文
板桥小的时候跟随他的父亲学习，没有其他的老师。小的时候并没有什么过人之处啊，后来稍稍大了一些，虽然长高了，但相貌平平，没有人认为他会有什么改变。但是他读书能够自己刻苦，自己发愤，自己确立观点，不与世俗同流合污，自己不断深钻细研，从浅的地方到深的地方，从低到高，从近到远，到达古人学问深奥的`地方，使自己不多的性情才能力气得到昌盛.人们都说板桥读书善于记忆，却不知道他不是善于记忆，而是善于背诵罢了。板桥每次读一本书，一定要读千百遍。在船上，马上，被子里，有的时候在吃饭的时忘记了勺子筷子，有的时候面对客人没有听到他们的话，甚至忘记了自己说的话，都是在默背书上的内容，默默地诵读。书有不被记住的地方吗？
“人咸易之”的“易”是轻视是意思。
推荐文章
四川高考排名125230左右排位文科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:57:05
西南交通大学希望学院和北京农学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-04 12:53:13
广东高考排名249380左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:50:07
黑龙江高考排名20460左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:46:59
湖北高考排名115550左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:43:10
长春师范大学和广州大学哪个好 附对比和区别排名2024-06-04 12:39:13
大学校园安全应急预案范文（精选三篇）2023-08-21 14:06:25
人生成长的励志名言警句2023-08-24 20:43:19
客运车辆火灾应急预案2023-08-24 19:36:44
隧道施工消防应急预案2023-08-17 15:33:26
大学校园安全应急预案范文（精选三篇）2023-08-21 14:06:25
客运车辆火灾应急预案2023-08-24 19:36:44
隧道施工消防应急预案2023-08-17 15:33:26
唐临文言文阅读及答案2023-08-23 20:10:53
文言文爱莲说题目附答案2023-08-25 05:14:00
方孝孺深虑论文言文及翻译2023-08-26 08:12:48
