饮湖上初晴后雨读音
yǐn hú shànɡ , chū qínɡ hòu yǔ
饮湖上,初晴后雨
shuǐ ɡuānɡ liàn yàn qínɡ fānɡ hǎo , shān sè kōnɡ ménɡ yǔ yì qí 。
水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。
yù bǎ xī hú bǐ xī zǐ , dàn zhuānɡ nónɡ mò zǒnɡ xiānɡ yí 。
欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。
注释:
1、潋滟:水波荡漾、波光闪动的样子。 方好:正显得美。
2、空濛:细雨迷蒙的'样子。濛,一作“蒙”。亦:也。奇:奇妙。
3、欲:可以;如果。西子:即西施,春秋时代越国著名的美女。
4、总相宜:总是很合适,十分自然。
翻译:
晴天,西湖水波荡漾,在阳光照耀下,光彩熠熠,美极了。下雨时,远处的山笼罩在烟雨之中,时隐时现,眼前一片迷茫,这朦胧的景色也是非常漂亮的。如果把美丽的西湖比作美人西施,那么淡妆也好,浓妆也罢,总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。
推荐文章
吉林高考排名26620左右排位文科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 10:50:39
广西高考排名83130左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 10:45:15
内蒙古高考排名11740左右排位文科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 10:41:13
湘南学院在陕西高考招生计划人数专业代码(2024参考)2024-06-09 10:37:41
保定学院和滁州学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 10:33:56
广西高考排名134510左右排位文科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 10:30:34
语文二年级上册游子吟练习题2023-08-13 22:38:59
游子吟古诗原文翻译2023-08-23 19:13:16
小学三年级饮湖上初晴后雨教师说课稿2023-08-13 14:15:47
饮湖上初晴后雨古诗苏轼2023-08-17 07:08:34
语文二年级上册游子吟练习题2023-08-13 22:38:59
游子吟古诗原文翻译2023-08-23 19:13:16
小学三年级饮湖上初晴后雨教师说课稿2023-08-13 14:15:47
醉翁亭记主旨句2023-08-15 10:16:05
醉翁亭记读后感(四篇)2023-08-18 08:17:21
醉翁亭记教案范文集合十篇2023-08-15 23:17:38