学文网

韦应物诗词慈恩伽蓝清会作品赏析

时间:2023-08-25 10:49:54 文/马振华老师 文学学文网www.xuewenya.com

韦应物诗词慈恩伽蓝清会作品赏析

  作品原文

  慈恩伽蓝清会

  作者:唐·韦应物

  素友俱薄世,屡招清景赏。

  鸣钟悟音闻,宿昔心已往。

  重门相洞达,高宇亦遐朗。

  岚岭晓城分,清阴夏条长。

  氲氛芳台馥,萧散竹池广。

  平荷随波泛,回飙激林响。

  蔬食遵道侣,泊怀遗滞想。

  何彼尘昏人,区区在天壤。

  注释

  ①慈恩伽蓝:即慈恩寺。伽蓝,梵语僧伽蓝摩的略称,意译为“僧院”。

  ②素友;旧友。薄世:轻视世俗。

  ③“鸣钟”句:意谓闻钟声而觉知佛之音声。

  ④宿昔:向来。

  ⑤洞达:贯通。

  ⑥通朗:原作“遐朗”,校云:“一作通朗。”

  ⑦岚岭:雾气缭绕的'山峰。分:分明。

  ⑧此句全诗校:“一作清条夏阴长。”

  ⑨氲氛:即“氛氲”,香气盛貌。馥:香。

  ⑩萧散:犹清疏。

  11回飘:暴风。

  12遵:遵从。道侣:指僧人。

  13泊怀:淡泊的心怀。遗:抛弃。滞想:指尘俗的念头。

  14尘昏人:指迷惑于世俗名利的人。

  15区区:辛苦奔走貌。天壤:天地。

  作者介绍

  韦应物(737—792),中国唐代诗人。京兆长安(今陕西西安)人。15岁起以三卫郎为玄宗近侍,出入宫闱,扈从游幸。安史之乱起,玄宗奔蜀,流落失职,始立志读书。代宗广德至德宗贞元间,先后为洛阳丞、京兆府功曹参军、鄂县令、比部员外郎、滁州和江州刺史、左司郎中、苏州刺史。公元791年(贞元七年)退职。世称韦江州、韦左司或韦苏州。

  韦应物是山水田园诗派著名诗人,后人每以“王孟韦柳”并称。其诗以写田园风物著名,诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称,涉及时政和民生疾苦之作,亦颇有佳篇。作其品今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。

  繁体对照

  素友俱薄世,屢招清景賞。

  鳴鐘悟音聞,宿昔心已往。

  重門相洞達,高宇亦遐朗。

  嵐嶺曉城分,清陰夏條長。

  氳氛芳臺馥,蕭散竹池廣。

  平荷隨波泛,回飆激林響。

  蔬食遵道侶,泊懷遺滯想。

  何彼塵昏人,區區在天壤。

推荐文章

湘南学院在陕西高考招生计划人数专业代码(2024参考)2024-06-09 10:37:41

保定学院和滁州学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 10:33:56

广西高考排名134510左右排位文科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 10:30:34

山东高考排名142390左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 10:27:30

广东高考排名336320左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 10:22:43

桂林旅游学院和辽宁中医药大学哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 10:19:32

文天祥千秋祭读后感2023-08-27 22:00:22

我国古代“体育明星”2023-08-10 14:50:39

韦应物赋得沙际路送从叔象翻译赏析2023-08-22 23:10:57

韦应物的闻雁2023-08-19 07:28:03

文天祥千秋祭读后感2023-08-27 22:00:22

我国古代“体育明星”2023-08-10 14:50:39

韦应物赋得沙际路送从叔象翻译赏析2023-08-22 23:10:57

醉翁亭记主旨句2023-08-15 10:16:05

醉翁亭记读后感(四篇)2023-08-18 08:17:21

醉翁亭记教案范文集合十篇2023-08-15 23:17:38

最新文章

热门排序