学文网

王维《终南山》译文及赏析

时间:2023-08-10 17:12:59 文/黄飞老师 文学学文网www.xuewenya.com

王维《终南山》译文及赏析

  终南山

  作者:王维

  太乙近天都,连山到海隅。

  白云回望合,青霭入看无。

  分野中峰变,阴晴众壑殊。

  欲投人处宿,隔水问樵夫。

  解释

  终南山靠近天都,山势连绵不尽,一直延伸到海边。回头望去,白云连成一片,走近终南山,山上的青青烟雾反而看不见了。在中峰,可以看到不同的分野,条条山谷间的阴晴都不一样。想要在一户人家投宿,隔着溪水问对面的.樵夫。

  注释

  太乙:终南山。

  海隅:海边。

  霭:雾气。

  变:变限。

  殊:不同。

  赏析

  诗人描写了终南山的辽阔、壮丽,虽然篇幅不长,只有四十个字,却形象地描绘出了这座名山的方方面面。正所谓“以不全求全”,从而“以少总多”、“意余于像”。全诗意境壮阔,写法细腻,形象传神。

推荐文章

湘南学院在陕西高考招生计划人数专业代码(2024参考)2024-06-09 10:37:41

保定学院和滁州学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 10:33:56

广西高考排名134510左右排位文科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 10:30:34

山东高考排名142390左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 10:27:30

广东高考排名336320左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 10:22:43

桂林旅游学院和辽宁中医药大学哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 10:19:32

王维鱼山神女祠歌二首赏析2023-08-20 00:39:17

王维山居即事阅读答案2023-08-26 09:07:48

王维鸟鸣涧赏析2023-08-21 20:46:35

山中送别 王维2023-08-12 05:21:42

王维鱼山神女祠歌二首赏析2023-08-20 00:39:17

王维山居即事阅读答案2023-08-26 09:07:48

王维鸟鸣涧赏析2023-08-21 20:46:35

醉翁亭记主旨句2023-08-15 10:16:05

醉翁亭记读后感(四篇)2023-08-18 08:17:21

醉翁亭记教案范文集合十篇2023-08-15 23:17:38

最新文章

热门排序