学文网

王维《送别》译文及注释

时间:2023-08-23 14:03:12 文/李盛老师 文学学文网www.xuewenya.com

王维《送别》译文及注释

  《送别》

  朝代:唐代

  作者:王维

  原文:

  山中相送罢,日暮掩柴扉。

  春草明年绿,王孙归不归?

  译文

  在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。

  春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?

  注释

  ⑴掩:关闭。柴扉:柴门。

  ⑵明年:一作“年年”。

  ⑶王孙:贵族的.子孙,这里指送别的友人。

推荐文章

保定学院和滁州学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 10:33:56

广西高考排名134510左右排位文科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 10:30:34

山东高考排名142390左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 10:27:30

广东高考排名336320左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 10:22:43

桂林旅游学院和辽宁中医药大学哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 10:19:32

河南高考排名295480左右排位文科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 10:16:44

唐代诗人王维的简介2023-08-17 18:05:37

王维春日与裴迪过新昌里访吕逸人不遇赏析2023-08-24 07:14:58

王维送别诗2023-08-19 03:49:45

分析王维诗中的禅趣2023-08-26 09:44:35

唐代诗人王维的简介2023-08-17 18:05:37

王维春日与裴迪过新昌里访吕逸人不遇赏析2023-08-24 07:14:58

王维送别诗2023-08-19 03:49:45

醉翁亭记主旨句2023-08-15 10:16:05

醉翁亭记读后感(四篇)2023-08-18 08:17:21

醉翁亭记教案范文集合十篇2023-08-15 23:17:38

最新文章

热门排序