孟浩然《宿建德江》翻译赏析
宿建德江①
孟浩然
移舟②泊烟渚③，
日暮客愁新。
野旷天低树，
江清月近人。
注释：
①建德江：在浙江省，新安江流径建德的一段。
②移舟：靠岸。
③烟渚：弥漫雾气的'沙洲。
评析：
这是一首刻划秋江暮色的诗。先写羁旅夜泊，再叙日暮添愁;然后写到宇宙广袤宁静，明月伴人更亲。一隐一现，虚实相间，两相映衬，互为补充，构成一个特殊的意境。诗中虽不见“愁”字，然野旷江清，“秋色”历历在目。全诗淡而有味，含而不露;自然流出，风韵天成，颇有特色。
推荐文章
广西高考排名18970左右排位文科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 09:19:12
浙江同济科技职业学院的环境艺术设计专业排名怎么样 附历年录戎数线 2024-06-09 09:14:08
广东高考排名16070左右排位历史可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 09:10:54
河南高考排名51460左右排位文科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 09:06:49
广东高考排名219210左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 09:02:37
无锡工艺职业技术学院和温州科技职业学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 08:57:45
孟浩然诗作中的道家情怀2023-08-16 05:33:43
陆游鹊桥仙赏析六篇2023-08-26 16:07:31
读陆游日记2023-08-17 14:47:58
孟浩然：临洞庭上张丞相2023-08-17 01:04:07
孟浩然诗作中的道家情怀2023-08-16 05:33:43
陆游鹊桥仙赏析六篇2023-08-26 16:07:31
读陆游日记2023-08-17 14:47:58
醉翁亭记主旨句2023-08-15 10:16:05
醉翁亭记读后感(四篇)2023-08-18 08:17:21
醉翁亭记教案范文集合十篇2023-08-15 23:17:38
