学文网

杜牧秋夕诗词鉴赏2篇

时间:2023-08-24 07:27:47 文/李盛老师 文学学文网www.xuewenya.com

杜牧秋夕诗词鉴赏2篇

杜牧秋夕诗词鉴赏1

  【原文赏析】

  银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。

  天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星。

  注解

  1、画屏:画有图案的屏风。

  2、轻罗:柔软的丝织品。

  3、流萤:飞动的萤火虫。

  4、天阶:露天的石阶。

  5、牵牛织女星:两个星座的名字。

  韵译

  秋夜,白色的烛光映着冷清的画屏;我手执绫罗小扇,轻盈地扑打流萤。

  天街上的夜色,有如井水般地清凉;卧榻仰望星空,牵牛星正对织女星。

  评析

  这是写失意宫女生活的孤寂幽怨。首句写秋景,用一“冷”字,暗示寒秋气氛,又衬出主人公内心的孤凄。二句写借扑萤以打发时光,排遣愁绪。三句写夜深仍不能眠,以待临幸,以天街如水,暗喻君情如冰。末句借羡慕牵牛织女,抒发心中悲苦。蘅塘退士评曰:“层层布景,是一幅着色人物画。只‘卧看’两字,逗出情思,便通身灵动。”

杜牧秋夕诗词鉴赏2

  秋夕 杜牧 唐

  银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。

  天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。

  「注释」:

  ①银烛:一作红烛。

  ②画屏:画有图案的屏风。

  ③轻罗:柔软的丝织品。

  ④流萤:飞动的萤火虫。

  ⑤天阶:露天的石阶。

  ⑦牵牛织女星:两个星座的.名字。

  「译文」:

  初秋时节,屋内烛光摇曳,那摆在一隅的画屏被染上了一层清冷的色泽,身穿轻罗衣衫的宫女手执小团扇,在屋外追捕着飞萤。夜色渐深,凉意渐浓,她来到宫殿台阶旁的草地上,侧卧在上面,仰头观看那银河两边的牛郎织女星。

  「赏析」:

  这是一首宫怨诗。诗人通过阴冷索寞的环境的描绘,暗示出宫女孤凄索寞的命运,表现出宫女孤寂的情思和幽怨。通篇未写一个「愁」字,而愁情浓郁,意在言外,极委婉含蓄之致。清人孙洙评此诗说:「层层布景,是一幅暮色人物画。」,说得极是。

推荐文章

辽宁440分历史能上什么大学,2024年能上哪些大学2024-06-09 08:27:13

山西高考排名70530左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 08:23:58

考泉州经贸职业技术学院要多少分广西考生 附2024录取名次和最低分2024-06-09 08:21:04

西南财经大学在福建高考历年录戎数线(2024届参考)2024-06-09 08:18:02

湖北高考排名179880左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 08:14:59

浙江树人学院的会展经济与管理专业排名怎么样 附历年录戎数线 2024-06-09 08:11:44

杜牧过勤政楼唐诗鉴赏2023-08-19 13:07:01

范仲淹酬滕子京同年介绍2023-08-21 01:09:07

范仲淹岳阳楼记翻译注释2023-08-19 03:19:31

范仲淹的科举观2023-08-21 10:56:09

杜牧过勤政楼唐诗鉴赏2023-08-19 13:07:01

范仲淹酬滕子京同年介绍2023-08-21 01:09:07

范仲淹岳阳楼记翻译注释2023-08-19 03:19:31

醉翁亭记主旨句2023-08-15 10:16:05

醉翁亭记读后感(四篇)2023-08-18 08:17:21

醉翁亭记教案范文集合十篇2023-08-15 23:17:38

最新文章

热门排序