学文网

唐诗《送僧归日本》

时间:2023-08-18 13:24:21 文/孙小飞老师 唐诗学文网www.xuewenya.com

唐诗《送僧归日本》

  《送僧归日本》

  年代: 唐 作者: 钱起

  上国随缘住,来途若梦行。

  浮天沧海远,去世法舟轻。

  水月通禅观,鱼龙听梵声。

  惟怜一灯影,万里眼中明。

  【注解】:

  1、上国:这里指中国。

  2、水月:佛教用语,比喻一切象水中月那样虚幻。

  3、惟怜:最爱;

  4、灯:双关,以舟灯喻禅灯。

  【韵译】:

  只要有机缘,随时都可以到中国来;

  一路雾霭茫茫,船只象在梦中航行。

  天海浮沉,小船驶去那遥远的.边际;

  超脱世俗,自然会感受到法舟轻盈。

  心境凝定清寂,一切都如水月虚幻;

  海内鱼龙,也会出来听你诵经之声。

  最可爱的是,有盏照亮心田的佛灯;

  航行万里,眼中永远都是灿烂光明。

推荐文章

广东高考排名102250左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 07:18:34

四川高考排名41820左右排位文科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 07:14:03

黑龙江高考排名53950左右排位文科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 07:08:57

吉林高考排名21720左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 07:03:42

河北高考排名64580左右排位历史可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 06:59:35

佳木斯职业学院和辽宁石化职业技术学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 06:56:35

表达妇女节快乐的祝福语锦集64条2023-08-22 10:39:20

3.8妇女节祝福语27句2023-08-27 19:04:07

简洁的温馨的早安心语短信大集合53条2023-08-11 10:00:24

告诉自己要战胜自我的激励句子2023-08-24 08:05:59

别董大(其一)唐诗鉴赏2023-08-27 07:56:30

唐诗江南曲赏析2023-08-14 03:39:14

唐诗马嵬坡2023-08-14 19:45:47

走进唐诗作文精选2023-08-14 13:49:31

唐诗三百首幼儿早教2023-08-10 09:57:31

唐诗三百首读书笔记十五篇)2023-08-21 01:46:01

最新文章

精华文章