高中英语近义词辨析
Version, Translation
Version(n.)---翻译,译文,译本。指同一作品的不同译本。
Translation(n.)---翻译,译文,译本。普通用语。指把作品从一种语言译成另一种语言。
例:There are many versions of the Bible.
圣经有许多不同的译本。
I have never read the King James version of the Bible.
我从未读过詹姆士国王钦定的圣经英译本。
I have read a Japanese translation of Hamlet.
我读过哈姆雷特的日文翻译本。
All quotations from Latin texts are given in translation.
所有引自拉丁语本的引文都经过翻译。
Vanquish, Conquer, Overcome
Vanquish(v.)---克服。指快速?完全?彻底地打败对手，有胜利已成定局的'意思。
只可用于人。
Conquer(v.)---克服,征服。常有控制或占有的含义，但并没有彻底而完全征服的意思。
Overcome(v.)---克服。普通用语。指克服任何必须克服的东西。
例:He vanquished his opponent.
他一举打垮了他的对手。
The king's army vanquished the rebels.
国王的部队一举击败了叛乱者。
推荐文章
四川高考排名125230左右排位文科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:57:05
西南交通大学希望学院和北京农学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-04 12:53:13
广东高考排名249380左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:50:07
黑龙江高考排名20460左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:46:59
湖北高考排名115550左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:43:10
长春师范大学和广州大学哪个好 附对比和区别排名2024-06-04 12:39:13
万马奔騰同义词2023-08-24 07:21:32
雁门太守行阅读答案2023-08-20 15:40:32
关于病人的阅读答案2023-08-22 21:27:03
史记·樊郦滕灌列传阅读答案解析及翻译2023-08-27 20:18:15
穷鸟入怀的成语近义词2023-08-17 10:15:12
想方设法近义词2023-08-12 09:09:17
光景的近义词2023-08-23 09:37:05
奇丽的近义词是什么2023-08-18 19:59:52
凝视的近义词是什么？2023-08-24 05:39:00
寄托的近义词是什么2023-08-18 16:31:42
