1、为报倾城随太守下一句:亲射虎,看孙郎。
2、原文:《江城子·密州出猎》
【作者】苏轼 【朝代】宋译文对照
老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。
酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。
3、翻译:
我姑且抒发一下少年人的狂傲之气,左手牵着黄狗,右手托着苍鹰。随从的将士们头戴华美艳丽的帽子,身穿貂皮做的衣服,率领随从千骑席卷平展的山冈。为报答全城的百姓都来追随我,我一定要亲自杀一头老虎,像孙权一样给大家看看。喝酒喝到正高兴时,我的胸怀更加开阔。即使头发微白,又有什么关系呢!带着传达圣旨的符节到云中,什么时候派遣人拿着符节去边地云中,像汉文帝派遣冯唐?那时我定当拉开弓箭,使之呈现满月的形状,瞄准西北,把代表西夏的天狼星射下来。
推荐文章
广东高考排名245400左右排位历史可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:42:28
湖南商务职业技术学院和武汉外语外事职业学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 12:39:11
上饶职业技术学院和江西外语外贸职业学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 12:35:24
浙江高考排名56650左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:30:29
天津高考排名6950左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:25:12
河南高考排名134880左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:19:59
江南六大著名水乡是哪6个 江南六大著名水乡的简介2023-08-19 21:30:44
暮从碧山下的下一句是什么 暮从碧山下的原文及翻译2023-08-11 19:10:06
萧鼓追随春社近下一句 萧鼓追随春社近的原文及翻译2023-08-27 14:33:16
琉璃疏疏一径深下一句是什么 琉璃疏疏一径深的出处2023-08-20 15:38:44
江南六大著名水乡是哪6个 江南六大著名水乡的简介2023-08-19 21:30:44
暮从碧山下的下一句是什么 暮从碧山下的原文及翻译2023-08-11 19:10:06
萧鼓追随春社近下一句 萧鼓追随春社近的原文及翻译2023-08-27 14:33:16
如何防止木地板起鼓 防止木地板起鼓的做法2023-08-19 20:08:16
游泳镜防雾有哪些妙招 游泳镜防雾的几个小妙招2023-08-17 18:55:22
口袋妖怪怎么换技能位置 口袋妖怪如何换技能位置2023-08-13 14:36:12