学文网

山不在高有仙则名水不在深有龙则灵的意思 陋室铭原文及译文

时间:2023-08-13 03:19:31 文/刘莉莉老师 经验学文网www.xuewenya.com

1、山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵翻译:

山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。出自刘禹锡《陋室铭》。

2、《陋室铭》原文如下:

山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:何陋之有?

3、译文

山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,平时可以弹奏清雅的古琴,阅读泥金书写的佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:“这有什么简陋呢?”

推荐文章

广东高考排名245400左右排位历史可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:42:28

湖南商务职业技术学院和武汉外语外事职业学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 12:39:11

上饶职业技术学院和江西外语外贸职业学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 12:35:24

浙江高考排名56650左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:30:29

天津高考排名6950左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:25:12

河南高考排名134880左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:19:59

飞来山上千寻塔闻说鸡鸣见日升的意思 飞来山上千寻塔闻说鸡鸣见日升的意2023-08-16 11:06:17

他生未卜此生休的意思 他生未卜此生休的含义是什么2023-08-13 15:10:39

南北朝南朝皇帝列表 关于南北朝南朝皇帝列表2023-08-13 19:22:19

古代历史皇帝故事精选 关于古代历史皇帝故事精选2023-08-15 01:00:19

飞来山上千寻塔闻说鸡鸣见日升的意思 飞来山上千寻塔闻说鸡鸣见日升的意2023-08-16 11:06:17

他生未卜此生休的意思 他生未卜此生休的含义是什么2023-08-13 15:10:39

南北朝南朝皇帝列表 关于南北朝南朝皇帝列表2023-08-13 19:22:19

如何防止木地板起鼓 防止木地板起鼓的做法2023-08-19 20:08:16

游泳镜防雾有哪些妙招 游泳镜防雾的几个小妙招2023-08-17 18:55:22

口袋妖怪怎么换技能位置 口袋妖怪如何换技能位置2023-08-13 14:36:12

最新文章