学文网

此时却羡闲人醉五马无由入酒家的意思 此时却羡闲人醉五马无由入酒家出处及翻译

时间:2023-08-27 16:09:28 文/莉落老师 经验学文网www.xuewenya.com

1、“此时却羡闲人醉,五马无由入酒家”的意思:这个时候的我只羡慕喝酒人的那份清闲,作为太守的我被公务缠身,没有进入酒家的理由。

2、出自唐代白居易的《早冬》

十月江南天气好,可怜冬景似春华。

霜轻未杀萋萋草,日暖初干漠漠沙。

老柘叶黄如嫩树,寒樱枝白是狂花。

此时却羡闲人醉,五马无由入酒家。

3、译文

江南的十月天气很好,冬天的景色仍然有春天的盛貌。

小草上落着轻轻的一层薄霜,在阳光的照耀下显得像被风干了的沙粒一般。

老柘树叶子是黄色的,犹如一棵娇嫩的小树。寒樱不依时序,开出枝枝白花。

这个时候的我只羡慕喝酒人的那份清闲,作为太守的我被公务缠身,没有进入酒家的理由。

推荐文章

广东高考排名245400左右排位历史可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:42:28

湖南商务职业技术学院和武汉外语外事职业学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 12:39:11

上饶职业技术学院和江西外语外贸职业学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 12:35:24

浙江高考排名56650左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:30:29

天津高考排名6950左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:25:12

河南高考排名134880左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:19:59

见羹见墙成语故事 见羹见墙成语故事是什么2023-08-25 17:55:12

简短朋友圈最经典 经典朋友圈简短文案大全2023-08-18 06:15:31

有诗意的五个字网名 古风诗意网名五个字2023-08-18 10:14:07

2021发圈的精美短句 2021发圈的精美短句精选2023-08-21 04:45:02

见羹见墙成语故事 见羹见墙成语故事是什么2023-08-25 17:55:12

简短朋友圈最经典 经典朋友圈简短文案大全2023-08-18 06:15:31

有诗意的五个字网名 古风诗意网名五个字2023-08-18 10:14:07

如何防止木地板起鼓 防止木地板起鼓的做法2023-08-19 20:08:16

游泳镜防雾有哪些妙招 游泳镜防雾的几个小妙招2023-08-17 18:55:22

口袋妖怪怎么换技能位置 口袋妖怪如何换技能位置2023-08-13 14:36:12

最新文章