学文网

明日隔山岳世事两茫茫全诗翻译 明日隔山岳世事两茫茫全诗翻译是什么

时间:2023-08-19 01:49:13 文/秦风学老师 经验学文网www.xuewenya.com

1、全诗翻译。人生别离不能常相见,就像西方的参星和东方的商星你起我落。今夜是什么日子如此幸运,竟然能与你挑灯共叙衷情?青春壮健年少岁月能有多少,转瞬间你我都已经两鬓如霜。打听昔日朋友大半都已逝去,我内心激荡不得不连声哀叹。真没想到阔别二十年之后,还能有机会再次来登门拜访。当年分别时你还没有结婚成家,倏忽间你的子女已成帮成行。他们彬彬有礼笑迎父亲挚友,热情地询问我来自什么地方?还来不及讲述完所有的往事,你就催促儿女快把酒菜摆上。冒着夜雨剪来了青鲜的韭菜,端上新煮的黄米饭让我品尝。你说难得有这个机会见面,开怀畅饮一连喝干了十几杯。喝下十几杯酒也难以让我一醉,是感受到老朋友的情谊深长。明日分别后又相隔千山万水,茫茫的世事真令人愁绪难断。

2、出处。出自唐代杜甫的《赠卫八处士》:人生不相见,动如参与商。今夕复何夕,共此灯烛光。少壮能几时,鬓发各已苍。访旧半为鬼,惊呼热中肠。焉知二十载,重上君子堂。昔别君未婚,儿女忽成行。怡然敬父执,问我来何方。问答乃未已,驱儿罗酒浆。夜雨剪春韭,新炊间黄粱。主称会面难,一举累十觞。十觞亦不醉,感子故意长。明日隔山岳,世事两茫茫。

推荐文章

广东高考排名245400左右排位历史可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:42:28

湖南商务职业技术学院和武汉外语外事职业学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 12:39:11

上饶职业技术学院和江西外语外贸职业学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 12:35:24

浙江高考排名56650左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:30:29

天津高考排名6950左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:25:12

河南高考排名134880左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:19:59

沙漠玫瑰叶子有黑斑怎么回事 沙漠玫瑰叶子有黑斑的原因介绍2023-08-12 17:40:52

梅须逊雪三分白雪却输梅一段香卢梅坡雪梅全诗翻译 雪梅古诗内容及翻译2023-08-23 10:38:22

两地俱秋夕相望共星河的意思 两地俱秋夕相望共星河是什么含义2023-08-13 09:37:00

临轩一盏悲春酒明日池塘是绿阴的意思 诗句临轩一盏悲春酒明日池塘是绿阴2023-08-23 02:15:33

沙漠玫瑰叶子有黑斑怎么回事 沙漠玫瑰叶子有黑斑的原因介绍2023-08-12 17:40:52

梅须逊雪三分白雪却输梅一段香卢梅坡雪梅全诗翻译 雪梅古诗内容及翻译2023-08-23 10:38:22

两地俱秋夕相望共星河的意思 两地俱秋夕相望共星河是什么含义2023-08-13 09:37:00

如何防止木地板起鼓 防止木地板起鼓的做法2023-08-19 20:08:16

游泳镜防雾有哪些妙招 游泳镜防雾的几个小妙招2023-08-17 18:55:22

口袋妖怪怎么换技能位置 口袋妖怪如何换技能位置2023-08-13 14:36:12

最新文章