学文网

王维鹿柴空山不见人但闻人语响古诗注释翻译 王维鹿柴原文及译文

时间:2023-08-12 09:52:59 文/刘莉莉老师 经验学文网www.xuewenya.com

1、注释:

鹿柴(zhài):王维在辋川别业的胜景之一(在今陕西省蓝田县西南)。柴:通“寨”、“砦”,用树木围成的栅栏。

但:只。

返景(yǐng):同“返影”,太阳将落时通过云彩反射的阳光。

复:又。

2、译文:

幽静的山谷里看不见人,只听到人说话的声音。

落日余光映入了深林,又照在幽暗处的青苔上。

3、原文:

空山不见人,但闻人语响。

返景入深林,复照青苔上。

推荐文章

广东高考排名245400左右排位历史可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:42:28

湖南商务职业技术学院和武汉外语外事职业学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 12:39:11

上饶职业技术学院和江西外语外贸职业学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 12:35:24

浙江高考排名56650左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:30:29

天津高考排名6950左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:25:12

河南高考排名134880左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:19:59

水培大蒜怎么养才能更旺盛 怎样水培大蒜2023-08-11 22:52:58

红豆花怎么养水养方法 红豆插花怎么水养2023-08-18 08:37:17

圣女果怎么留种子 如何在家留种子种植圣女果2023-08-17 04:31:09

国破山河在城春草木深杜甫春望全诗翻译 杜甫春望全诗翻译及原文2023-08-25 02:26:10

水培大蒜怎么养才能更旺盛 怎样水培大蒜2023-08-11 22:52:58

红豆花怎么养水养方法 红豆插花怎么水养2023-08-18 08:37:17

圣女果怎么留种子 如何在家留种子种植圣女果2023-08-17 04:31:09

如何防止木地板起鼓 防止木地板起鼓的做法2023-08-19 20:08:16

游泳镜防雾有哪些妙招 游泳镜防雾的几个小妙招2023-08-17 18:55:22

口袋妖怪怎么换技能位置 口袋妖怪如何换技能位置2023-08-13 14:36:12

最新文章