学文网

苏幕遮怀旧原文翻译 苏幕遮怀旧原文翻译内容

时间:2023-08-27 05:22:35 文/张东东老师 经验学文网www.xuewenya.com

1、原文

苏幕遮·怀旧

范仲淹 〔宋代〕

碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠。山映斜阳天接水,芳草无情,更在斜阳外。

黯乡魂,追旅思,夜夜除非,好梦留人睡。明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪。(留人睡 一作:留人醉)

2、译文

云天蓝碧,黄叶落满地,天边秋色与秋波相连,波上弥漫着空翠略带寒意的秋烟。远山沐浴着夕阳天空连接着江水。不解思乡之苦的芳草,一直延伸到夕阳之外的天际。

默默思念故乡黯然神伤,缠人的羁旅愁思难以排遣,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。频频地将苦酒灌入愁肠,化为相思的眼泪。

推荐文章

广东高考排名245400左右排位历史可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:42:28

湖南商务职业技术学院和武汉外语外事职业学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 12:39:11

上饶职业技术学院和江西外语外贸职业学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 12:35:24

浙江高考排名56650左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:30:29

天津高考排名6950左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:25:12

河南高考排名134880左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:19:59

冂怎么读音 冂正确读音2023-08-22 04:16:24

左迁至蓝关示侄孙湘原文翻译 左迁至蓝关示侄孙湘原文翻译内容2023-08-12 11:06:29

铙钹怎么读 铙钹的音节2023-08-15 22:52:00

坔怎么读 坔如何读呢2023-08-19 00:11:11

冂怎么读音 冂正确读音2023-08-22 04:16:24

左迁至蓝关示侄孙湘原文翻译 左迁至蓝关示侄孙湘原文翻译内容2023-08-12 11:06:29

铙钹怎么读 铙钹的音节2023-08-15 22:52:00

如何防止木地板起鼓 防止木地板起鼓的做法2023-08-19 20:08:16

游泳镜防雾有哪些妙招 游泳镜防雾的几个小妙招2023-08-17 18:55:22

口袋妖怪怎么换技能位置 口袋妖怪如何换技能位置2023-08-13 14:36:12

最新文章