1、原文:独坐幽篁里,弹琴复长啸。深林人不知,明月来相照。
2、翻译:月夜,独坐在幽深的竹林里;时而弹弹琴,时而吹吹口哨。竹林里僻静幽深,无人知晓,独坐幽篁,无人陪伴;唯有明月似解人意,偏来相照。
3、这是一首写隐者的闲适生活情趣的诗。这首小诗总共四句。拆开来看,既无动人的景语,也无动人的情语;既找不到哪个字是诗眼,也很难说哪一句是警策。且诗的用字造语、写景(幽篁、深林、明月),写人(独坐、弹琴、长啸)都极平淡无奇。然而它的妙处也就在于以自然平淡的笔调,描绘出清新诱人的月夜幽林的意境,夜静人寂融情景为一体,蕴含着一种特殊的美的艺术魅力,使其成为千古佳品。以弹琴长啸,反衬月夜竹林的幽静,以明月的光影,反衬深林的昏暗,表面看来平平淡淡,似乎信手拈来,随意写去其实却是匠心独运,妙手回天的大手笔。
推荐文章
广东高考排名245400左右排位历史可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:42:28
湖南商务职业技术学院和武汉外语外事职业学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 12:39:11
上饶职业技术学院和江西外语外贸职业学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 12:35:24
浙江高考排名56650左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:30:29
天津高考排名6950左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:25:12
河南高考排名134880左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:19:59
人间月芳菲尽山寺桃花始盛开两句诗意思什么 人间四月芳菲尽山寺桃花始盛2023-08-11 02:52:26
诗句白日依山尽黄河入海流的意思是什么 诗句白日依山尽黄河入海流的解释2023-08-23 11:25:11
葡萄美酒夜光杯的意思是什么 葡萄美酒夜光杯的解释2023-08-19 23:51:10
红豆杉有什么药用价值 红豆杉有哪些药用价值2023-08-22 01:43:33
人间月芳菲尽山寺桃花始盛开两句诗意思什么 人间四月芳菲尽山寺桃花始盛2023-08-11 02:52:26
诗句白日依山尽黄河入海流的意思是什么 诗句白日依山尽黄河入海流的解释2023-08-23 11:25:11
葡萄美酒夜光杯的意思是什么 葡萄美酒夜光杯的解释2023-08-19 23:51:10
如何防止木地板起鼓 防止木地板起鼓的做法2023-08-19 20:08:16
游泳镜防雾有哪些妙招 游泳镜防雾的几个小妙招2023-08-17 18:55:22
口袋妖怪怎么换技能位置 口袋妖怪如何换技能位置2023-08-13 14:36:12