学文网

望庐山瀑布重点词解释 望庐山瀑布的原文翻译

时间:2023-08-25 09:17:39 文/黄飞老师 经验学文网www.xuewenya.com

1、重点字词解释

(1)香炉:指香炉峰。

(2)紫烟:指日光透过云雾,远望如紫色的烟云。

(3)遥看:从远处看。

(4)挂:悬挂。

(5)前川:一作“长川”。

(6)川:河流,这里指瀑布。

(7)直:笔直。

(8)三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。

(9)疑:怀疑。

(10)银河:古人指银河系构成的带状星群。

(11)九天:一作“半天”。

2、原文

《望庐山瀑布》

李白〔唐代〕

日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。

飞流直下三千尺,疑是银河落九天。

3、译文

香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,从远处看去瀑布好似白色绢绸悬挂山前。

高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人怀疑是银河从天上泻落到人间。

推荐文章

广东高考排名245400左右排位历史可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:42:28

湖南商务职业技术学院和武汉外语外事职业学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 12:39:11

上饶职业技术学院和江西外语外贸职业学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 12:35:24

浙江高考排名56650左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:30:29

天津高考排名6950左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:25:12

河南高考排名134880左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:19:59

桃花源记的词语解释 桃花源记的原文加译文2023-08-14 16:53:38

徐的拼音 徐这么读2023-08-12 14:50:10

咋挑凤梨 凤梨应该怎么挑选?2023-08-12 16:52:24

散的拼音 散组词2023-08-25 12:57:17

桃花源记的词语解释 桃花源记的原文加译文2023-08-14 16:53:38

徐的拼音 徐这么读2023-08-12 14:50:10

咋挑凤梨 凤梨应该怎么挑选?2023-08-12 16:52:24

如何防止木地板起鼓 防止木地板起鼓的做法2023-08-19 20:08:16

游泳镜防雾有哪些妙招 游泳镜防雾的几个小妙招2023-08-17 18:55:22

口袋妖怪怎么换技能位置 口袋妖怪如何换技能位置2023-08-13 14:36:12

最新文章

热门排序