1、归休：休假回家。
2、镒：二十两。
3、馆：这里指“家”。
4、子其去之：你把这东西拿走。
5、造：往，到。
6、就狱：接受处分。就：靠近。
7、舍：舍弃。这里指“赦免”。
8、以：把，拿。
9、为：担任。
10、奉：给。
11、译文
田子担当宰相，三年后休假回家，得到很多金子献给他的母亲。母亲问他说：“你怎么得到这些金子的？”他回答说：“这是我当官的俸禄。”母亲说：“当宰相三年，难道不吃饭？像这个样子当官，不是我所希望的。孝顺的儿子侍奉父母应该努力做到十分诚实。不应该得到的东西，不要拿进家门。作为国家的臣子不忠诚，也就是当儿子的不孝顺。你把这东西拿走。”田子很惭愧地跑了出去，到朝堂上退还金子，然后请求君王让自己接受处分。君王认为他母亲很贤慧，因田子母亲的深明大义而高兴，于是就赦免了田子的罪，叫他重新当上宰相，把金子赏给了他的母亲。《诗经》说：“教育你的子孙时要谨慎小心啊。”说的是贤惠的母亲使子孙贤德。
推荐文章
广东高考排名245400左右排位历史可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:42:28
湖南商务职业技术学院和武汉外语外事职业学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 12:39:11
上饶职业技术学院和江西外语外贸职业学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 12:35:24
浙江高考排名56650左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:30:29
天津高考排名6950左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:25:12
河南高考排名134880左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:19:59
李白静夜思床前明月光中的床到底是什么意思 静夜思床前明月光中的床到底2023-08-12 20:39:24
列车脱线是什么意思 列车脱线指什么2023-08-10 14:32:57
岳飞的满江红最后一句词里面朝天阙的阙是什么意思 朝天阙的阙是什么意思2023-08-15 23:08:28
中国农民丰收节主题歌 中国农民丰收节主题歌歌词2023-08-19 15:29:47
李白静夜思床前明月光中的床到底是什么意思 静夜思床前明月光中的床到底2023-08-12 20:39:24
列车脱线是什么意思 列车脱线指什么2023-08-10 14:32:57
岳飞的满江红最后一句词里面朝天阙的阙是什么意思 朝天阙的阙是什么意思2023-08-15 23:08:28
如何防止木地板起鼓 防止木地板起鼓的做法2023-08-19 20:08:16
游泳镜防雾有哪些妙招 游泳镜防雾的几个小妙招2023-08-17 18:55:22
口袋妖怪怎么换技能位置 口袋妖怪如何换技能位置2023-08-13 14:36:12
