学文网

清平乐村居中的村居是什么意思 清平乐村居的原文及翻译

时间:2023-08-20 12:06:16 文/李盛老师 经验学文网www.xuewenya.com

1、《清平乐·村居》中村居意思是居住在在乡村,全词以白描手法描述了农村的乡土风俗,呈现出一种清新宁馨的风格,具有浓厚的生活气息,表现出作者对农村和平宁静生活的喜爱。

2、原文:《清平乐·村居》

【作者】辛弃疾 【朝代】宋译文对照

茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?

大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。

3、翻译:

草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?大儿子在溪水东面豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。最令人喜爱的是淘气的小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。

推荐文章

广东高考排名245400左右排位历史可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:42:28

湖南商务职业技术学院和武汉外语外事职业学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 12:39:11

上饶职业技术学院和江西外语外贸职业学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 12:35:24

浙江高考排名56650左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:30:29

天津高考排名6950左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:25:12

河南高考排名134880左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:19:59

庖丁解牛中的解是什么意思 庖丁解牛意思简单介绍2023-08-22 23:11:52

砂浆强度中M是什么意思 砂浆强度中M的解释2023-08-22 00:24:22

烤和煎哪个热量比较低 烤和煎哪个的热量少呢2023-08-13 14:43:20

人们常说的苟是什么意思 苟的解释2023-08-23 22:10:46

庖丁解牛中的解是什么意思 庖丁解牛意思简单介绍2023-08-22 23:11:52

砂浆强度中M是什么意思 砂浆强度中M的解释2023-08-22 00:24:22

烤和煎哪个热量比较低 烤和煎哪个的热量少呢2023-08-13 14:43:20

如何防止木地板起鼓 防止木地板起鼓的做法2023-08-19 20:08:16

游泳镜防雾有哪些妙招 游泳镜防雾的几个小妙招2023-08-17 18:55:22

口袋妖怪怎么换技能位置 口袋妖怪如何换技能位置2023-08-13 14:36:12

最新文章