学文网

人生须尽欢下句是什么 人生须尽欢的原文及翻译

时间:2023-08-15 01:14:23 文/刘莉莉老师 经验学文网www.xuewenya.com

1、下一句是莫使金樽空对月。

出自《将进酒》,是唐代大诗人李白沿用乐府古题创作的一首诗。全诗情感饱满,无论喜怒哀乐,其奔涌迸发均如江河流泻,不可遏止,且起伏跌宕,变化剧烈;在手法上多用夸张,且往往以巨额数量词进行修饰,既表现出诗人豪迈洒脱的情怀,又使诗作本身显得笔墨酣畅,抒情有力。

2、全诗(节选)如下:

君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。

君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。

人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。

天生我材必有用,千金散尽还复来。

3、译文如下:

你难道没有看见吗?那黄河之水犹如从天上倾泻而来,波涛翻滚直奔东海从来不会再往回流。

你难道没有看见吗?那年迈的父母对着明镜悲叹那一头的白发,早晨还是青丝到了傍晚却变得如雪一般。

人生得意之时就要尽情的享受欢乐,不要让金杯无酒空对皎洁的明月。

上天造就了我的才干就必然是有用处的,千两黄金花完了也能够再次获得。

推荐文章

广东高考排名245400左右排位历史可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:42:28

湖南商务职业技术学院和武汉外语外事职业学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 12:39:11

上饶职业技术学院和江西外语外贸职业学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-09 12:35:24

浙江高考排名56650左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:30:29

天津高考排名6950左右排位综合可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:25:12

河南高考排名134880左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-09 12:19:59

方其破荆州下江陵下的意思是什么 方其破荆州下江陵下原文及翻译2023-08-13 13:30:02

莫高窟课文主要讲了什么 莫高窟课文讲解2023-08-14 03:51:56

菩萨蛮大柏地的意思是什么 菩萨蛮大柏地的意思及原文2023-08-15 15:43:12

孟浩然的过故人庄的意思是什么 过故人庄意思及原文2023-08-17 22:41:22

方其破荆州下江陵下的意思是什么 方其破荆州下江陵下原文及翻译2023-08-13 13:30:02

莫高窟课文主要讲了什么 莫高窟课文讲解2023-08-14 03:51:56

菩萨蛮大柏地的意思是什么 菩萨蛮大柏地的意思及原文2023-08-15 15:43:12

如何防止木地板起鼓 防止木地板起鼓的做法2023-08-19 20:08:16

游泳镜防雾有哪些妙招 游泳镜防雾的几个小妙招2023-08-17 18:55:22

口袋妖怪怎么换技能位置 口袋妖怪如何换技能位置2023-08-13 14:36:12

最新文章