学文网

诗经:无衣

时间:2023-08-28 00:45:57 文/张东东老师 古籍学文网www.xuewenya.com

  《诗经:无衣》

  岂曰无衣七兮?

  不如子之衣,安且吉兮!

  岂曰无衣六兮?

  不如子之衣,安且燠兮!

  注释:

  1、七:表示衣服很多。

  2、安:舒适。吉:好,漂亮。

  3、燠:暖和。

  译文:

  谁说我没衣服穿,至少也有七套衣。

  它们不比你做的,又舒适来又漂亮。

  谁说我没衣服穿,至少也有六套衣。

  它们不比你做的,又舒适来又暖和。

  赏析:

  睹物思人,这是人间最普通、最伤感、最动人的一种情怀。

  一方面,物本身的价值已变得不重要,无论它是一件极其普通的用具还是一件价值连城的首饰;物已变成了一种象征,一种引发无尽情思的触媒。这样,物本身的价值不知不觉中发生了转换,由使用价值变成精神价值或审美价值,因而倍加珍贵和神圣。

  另一方面,睹物思人的.“人”,必定具有敏感的心灵,丰富的情感,忠诚的品质和执着的追求。这些条件缺一不可。水性扬花的人,见异思迁的人,铁石心肠的,心如死灰的人,心怀叵测的人,都不可能有睹物思人的高尚情怀。

  除此之外,长时期的朝夕相处,两情相投,彼此间情同手足的亲情,都是促使睹物思人的重要条件。

  如今,这种古典的情怀似乎已不时髦了。然而,它水远不可能消失。斯人长已矣,此情仍依依。

推荐文章

四川高考排名125230左右排位文科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:57:05

西南交通大学希望学院和北京农学院哪个好 附对比和区别排名2024-06-04 12:53:13

广东高考排名249380左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:50:07

黑龙江高考排名20460左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:46:59

湖北高考排名115550左右排位物理可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-06-04 12:43:10

长春师范大学和广州大学哪个好 附对比和区别排名2024-06-04 12:39:13

诗经爱情名句有哪些2023-08-27 16:52:36

诗经:小旻2023-08-15 09:39:00

诗经凯风赏析2023-08-13 00:14:09

诗经:菁菁者莪2023-08-19 02:57:15

诗经爱情名句有哪些2023-08-27 16:52:36

诗经:小旻2023-08-15 09:39:00

诗经凯风赏析2023-08-13 00:14:09

春游原文翻译及赏析精选12篇2023-08-11 09:17:03

玉树后庭花原文翻译及赏析三篇2023-08-21 23:02:28

寄内原文、翻译及赏析五篇2023-08-23 09:05:06

最新文章

热门排序