贾诩字文和，是武威姑臧(今甘肃武威县)人。年少的时候，没有人知道他，只有汉阳人阎忠看出他是个特异的人才，认为贾诩有张良、陈平的奇策。被推选为孝廉，任郎官，因为身染疾病而离开官职，向西回还，到达了汧，道途中遇到了叛逆氐族人，和贾诩同行的几十个人都被他们所拘执。下面是小编分享给大家的关于贾诩传翻译，希望对大家有帮助。
贾诩传
贾诩字文和，武威姑臧人也。少时人莫知，唯汉阳阎忠异之，贾诩有良、平之奇。察孝廉为郎，疾病去官，西还至汧，道遇叛氐，同行数十人皆为所执。诩曰：“我段公外孙也，汝别埋我，我家必厚赎之。”时太尉段颎，昔久为边将，威震西土，故诩假以惧氐。氐果不敢害，与盟而送之，其余悉死。诩实非段甥，权以济事，咸此类也。董卓之入洛阳，诩以太尉掾为平津都尉，迁讨虏校尉。卓败，众恐惧，校尉李傕、郭汜、张济等欲解散，间行归乡里。诩曰：“闻长安中议欲尽诛凉州人，而诸君弃众单行，即一亭长能束君矣。不如率众而西，所在收兵，以攻长安，为董公报仇，幸而事济，奉国家以征天下，若不济，走未后也。”众以为然。后诩为左冯翊，傕等欲以功侯之，诩曰：“此救命之计，何功之有!”固辞不受。张绣在南阳，诩阴结绣，绣遣人迎诩。诩说绣与刘表连和。太祖比征之，一朝引军退，绣自追之。诩谓绣曰：“不可追也，追必败。”绣不从，进兵交战，大败而还。诩谓绣曰：“促更追之，更战必胜。”绣谢曰：“不用公言，以至于此。今已败，奈何复追?”诩曰：“兵势有变，亟往必利。”锈信之，遂收散卒赴追，大战，果以胜还。是后，太祖拒袁绍于官渡，绍遣人招绣，并与诩书结援。绣欲许之，诩显于绣坐上谓绍使曰：“归谢袁本初，兄弟不能相容，而能容天下国士乎?”绣惊惧曰：“何至于此!”窃谓诩曰：“若此，当何归?”诩曰：“不如从曹公。”绣曰：“袁强曹弱，又与曹为仇，从之如何?”诩曰：“此乃所以宜从也。夫曹公奉天子以令天下，其宜从一也。绍强盛，我以少众从之，必不以我为重。曹公众弱，其得我必喜，其宜从二也。夫有霸王之志者，固将释私怨，以明德于四海，其宜从三也。愿将军无疑!”绣从之，率众归太祖。太祖见之，喜，执诩手曰：“使我信重于天下者，子也。”表诩为执金吾，封都亭侯，迁冀州牧。文帝即位，以诩为太尉，进爵魏寿乡侯。诩年七十七，薨，谥曰肃侯。
译文：
推荐文章
河南高考排名33370左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-05-24 07:47:35
四川高考排名12630左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-05-24 07:43:03
浙江水利水电学院在宁夏高考招生计划人数专业代码(2024参考)2024-05-24 07:39:50
湖南高考排名5760左右排位历史可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-05-24 07:36:19
四川213分文科能上什么大学,2024年能上哪些大学2024-05-24 07:31:33
河南高考排名84770左右排位理科可以上哪些大学,具体能上什么大学2024-05-24 07:28:07
小学班主任培训个人心得体会范文2023-08-22 19:35:11
幼儿园打击乐粉刷匠教案范文五篇2023-08-20 07:01:36
幼儿园大班社会实践活动方案五篇范文2023-08-22 18:57:36
苏轼大江东去作品赏析700字左右2023-08-21 19:02:09
幼儿园打击乐粉刷匠教案范文五篇2023-08-20 07:01:36
苏轼大江东去作品赏析700字左右2023-08-21 19:02:09
入志愿者申请书范文1000字左右2023-08-23 11:24:22
高三基督山伯爵满分作文1000字左右五篇2023-08-22 06:02:02
专题片疫情大考中国答卷观后感范文五篇2023-08-21 09:11:44
高中苏东坡传读后感作文范文五篇2023-08-18 19:05:34
